3

               2

14. 10. 2003 v 1:00 SEČ                                    Po třetinách: (0:1, 2:0, 1:1)

 1. třetina

Góly:
  1. Öhlund Mattias (VAN) v čase 12:18
  asistence: Sedin Daniel a Sedin Henrik

Vyloučení:
  Öhlund Mattias (VAN) v čase 07:03 pro nedovolené bránění na 2 minuty
  Cassels Andrew (CBJ) v čase 10:12 za bránění brankáři na 2 minuty
  Malík Marek (VAN) v čase 13:12 za hákování na 2 minuty

 2. třetina

Góly:
  2. Výborný David (CBJ) v čase 11:17 v přesilovce
  asistence: Pirjeta Lasse a Marchant Todd
  3. Marchant Todd (CBJ) v čase 12:56
  asistence: Shelley Jody a Sydor Darryl

Vyloučení:
  Sanderson Geoff (CBJ) v čase 00:23 pro hru vysokou holí na 2 minuty
  Cloutier Dan (VAN) v čase 10:02 za nesportovní chování na 2 minuty
  Marchant Todd (CBJ) v čase 15:44 za hákování na 2 minuty
  Cooke Matt (VAN) v čase 18:01 pro nedovolené bránění na 2 minuty
  Nash Rick (CBJ) v čase 18:01 za hrubost na 2 minuty
  Cooke Matt (VAN) v čase 18:01 za hrubost na 2 minuty

 3. třetina

Góly:
  4. Morrison Brendan (VAN) v čase 00:48
  asistence: Öhlund Mattias a Sopel Brent
  5. Nash Rick (CBJ) v čase 09:44
  asistence: Richardson Luke a Marchant Todd

Vyloučení:
  Shelley Jody (CBJ) v čase 02:58 pro rvačku na 5 minut
  May Brad (VAN) v čase 02:58 pro rvačku na 5 minut
  Lachance Scott (CBJ) v čase 11:10 pro nedovolené bránění na 2 minuty