3

               2

19. 10. 2003 v 2:00 SEČ          Po třetinách: (0:0, 3:1, 0:1)

 1. třetina

Góly:
  bez gólů

Vyloučení:
  Schnábel Robert (NSH) v čase 11:16 za hrubost na 2 minuty
  McDonell Kent (CBJ) v čase 11:16 za hrubost na 2 minuty
  Fritsche Dan (CBJ) v čase 12:11 odseděl za příliš mnoho hráčů na ledě na 2 minuty
  Richardson Luke (CBJ) v čase 13:57 za krosček na 2 minuty
  Erat Martin (NSH) v čase 17:05 za podražení na 2 minuty

 2. třetina

Góly:
  1. Arkhipov Denis (NSH) v čase 02:27
  asistence: Hartnell Scott a Országh Vladimír
  2. Murray Rem (NSH) v čase 04:30
  asistence: Johnson Greg a Tootoo Jordin
  3. Johnson Greg (NSH) v čase 07:31
  asistence: Židlický Marek a Erat Martin
  4. McDonell Kent (CBJ) v čase 12:33
  asistence: Marchant Todd

Vyloučení:
  Brookbank Wade (NSH) v čase 03:27 pro rvačku na 5 minut
  Shelley Jody (CBJ) v čase 03:27 pro rvačku na 5 minut
  Ling David (CBJ) v čase 16:36 za hru loktem na 2 minuty
  Országh Vladimír (NSH) v čase 16:36 za držení na 2 minuty

 

 3. třetina

Góly:
  5. Výborný David (CBJ) v čase 14:20 v přesilovce
  asistence: Špaček Jaroslav a Sydor Darryl

Vyloučení:
  Legwand David (NSH) v čase 06:39 za držení na 2 minuty
  Knutsen Espen (CBJ) v čase 08:47 odseděl za příliš mnoho hráčů na ledě na 2 minuty
  Legwand David (NSH) v čase 10:42 za hákování na 2 minuty
  Hutchinson Andrew (NSH) v čase 13:23 za držení na 2 minuty
  Timonen Kimmo (NSH) v čase 13:50 za hrubost na 2 minuty
  Walser Derrick (CBJ) v čase 16:25 pro nedovolené bránění na 2 minuty
  Sydor Darryl (CBJ) v čase 20:00 za sekání na 2 minuty
  Walker Scott (NSH) v čase 20:00 za sekání na 2 minuty